Komisař Clouseau na stopě (DVD)

A Shot in the Dark

Chief Inspector Clouseau is called to the country home of a Paris plutocrat, Benjamin Ballon, to investigate the murder of his Spanish chauffeur, Miguel. The chauffeur was having an affair with the maid, Maria Gambrelli, who claims that he often beat her. Although all the evidence points to Gambrelli as the killer, Clouseau stubbornly refuses to admit that she is guilty, having fallen madly in love with her. In order for the real culprits to keep the truth hidden from Clouseau's boss, Commissioner Charles Dreyfus, they must commit more murders. With the murders of Georges the gardener, Dudu the maid, and Henri LaFarge the head butler, Maria is arrested, and each time Clouseau sets her free. Clouseau is always at the wrong place at the right time and manages to get himself arrested by uniformed police four times in quick succession (first for selling balloons without a license, then for selling paintings without a license, then for hunting without a license, and finally with Maria Gambrelli for public nudity, after they flee from a nudist colony without their clothes).

As Clouseau continues to bungle the case, Commissioner Dreyfus becomes increasingly agitated, resulting in his accidentally cutting off his thumb and stabbing himself with a letter-opener. An anonymous figure begins stalking Clouseau, trying to kill him, but accidentally kills a doorman instead, as well as two cafe customers and a Cossack dancer. Clouseau gathers all the suspects together, and it comes out that Ballon, his wife Dominique, Madame LaFarge, Pierre the driver, Simone the maid are guilty of murder- each of them having killed one of the earlier murder victims, with Maurice the manservant as a blackmailer, and Maria, who is innocent of any crime. The guilty attempt to escape in Clouseau's car, which is blown up, and the anonymous bomber is revealed to be Commissioner Dreyfus, who has been driven mad by Clouseau's blunders, and, in trying to kill him, has accidentally killed the actual killers (but who would have been executed for murder anyway).